Soy allergy card - Korean
์ ๋ ์ฌํ ๋๋(์ฝฉ) ์๋ ๋ฅด๊ธฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค.
๋๋๋ ๋๋ ์ ํ์ด ๋ค์ด ์๋ ์์์ ์๋์ด๋ผ๋ ๋จน์ ์ ์์ต๋๋ค. ๋จน์ผ๋ฉด ์ฌํ ์๋ ๋ฅด๊ธฐ ๋ฐ์์ด ๋ํ๋ ์น๋ฃ๊ฐ ํ์ํฉ๋๋ค.
๋๋๊ฐ ๋ค์ด ์์ ์ ์๋ ๊ฒ:
- ๊ฐ์ฅ
- ๋๋ถ
- ์๋ค๋ง๋ฉ
- ๋ฏธ์
- ํ ํ
- ๋๋ ๋ ์ํด
- ๋๋์
- ์๋ฌผ์ฑ ๋จ๋ฐฑ์ง
์ด ์์์ ๋๋(์ฝฉ)๊ฐ ๋ค์ด ์๋์?
I have a severe soy allergy.
I cannot eat food containing soy or soy products, even in small amounts, or I will have a severe allergic reaction and require medical attention.
Soy can be found in:
- Soy sauce
- Tofu
- Edamame
- Miso
- Tempeh
- Soy lecithin
- Soybean oil
- Vegetable protein
Does this food contain soy?
Free forever. Select one or more allergies (up to 5) to build a single clear card. Show it fullscreen, print it, or download a PNG. Double-sided: your language on the front, English on the back.
์ ๋ ์ฌํ ๋๋(์ฝฉ) ์๋ ๋ฅด๊ธฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค.
๋๋๋ ๋๋ ์ ํ์ด ๋ค์ด ์๋ ์์์ ์๋์ด๋ผ๋ ๋จน์ ์ ์์ต๋๋ค. ๋จน์ผ๋ฉด ์ฌํ ์๋ ๋ฅด๊ธฐ ๋ฐ์์ด ๋ํ๋ ์น๋ฃ๊ฐ ํ์ํฉ๋๋ค.
๋๋๊ฐ ๋ค์ด ์์ ์ ์๋ ๊ฒ:
- ๊ฐ์ฅ
- ๋๋ถ
- ์๋ค๋ง๋ฉ
- ๋ฏธ์
- ํ ํ
- ๋๋ ๋ ์ํด
- ๋๋์
- ์๋ฌผ์ฑ ๋จ๋ฐฑ์ง
์ด ์์์ ๋๋(์ฝฉ)๊ฐ ๋ค์ด ์๋์?
I have a severe soy allergy.
I cannot eat food containing soy or soy products, even in small amounts, or I will have a severe allergic reaction and require medical attention.
Soy can be found in:
- Soy sauce
- Tofu
- Edamame
- Miso
- Tempeh
- Soy lecithin
- Soybean oil
- Vegetable protein
Does this food contain soy?