Sulphites allergy card - Korean
์ ๋ ์ํฉ์ฐ์ผ์ ์ฌ๊ฐํ ๊ณผ๋ฏผ ๋ฐ์์ด ์์ต๋๋ค.
์ํฉ์ฐ์ผ์ด ๋ค์ด๊ฐ ์์์ด๋ ์๋ฃ๋ ์๋์ด๋ผ๋ ์ญ์ทจํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ญ์ทจํ๋ฉด ์ฌํ ๋ฐ์์ด ๋ํ๋ ์น๋ฃ๊ฐ ํ์ํฉ๋๋ค.
์ํฉ์ฐ์ผ์ด ๋ค์ด ์์ ์ ์๋ ๊ฒ:
- ์์ธ
- ๋งฅ์ฃผ์ ์ฌ์ด๋ค
- ๊ฑด๊ณผ์ผ
- ์์ด
- ์ ์ ์ํ
- ๊ณผ์ผ ์ฃผ์ค
- ๊ฐ๊ณต์ก
์ด ์์์ด๋ ์๋ฃ์ ์ํฉ์ฐ์ผ์ด ๋ค์ด ์๋์?
I have a severe sensitivity to sulphites.
I cannot consume food or drinks containing sulphites, even in small amounts, or I will have a severe reaction and require medical attention.
Sulphites can be found in:
- Wine
- Beer & cider
- Dried fruit
- Vinegar
- Pickled foods
- Fruit juices
- Processed meats
Does this food or drink contain sulphites?
Free forever. Select one or more allergies (up to 5) to build a single clear card. Show it fullscreen, print it, or download a PNG. Double-sided: your language on the front, English on the back.
์ ๋ ์ํฉ์ฐ์ผ์ ์ฌ๊ฐํ ๊ณผ๋ฏผ ๋ฐ์์ด ์์ต๋๋ค.
์ํฉ์ฐ์ผ์ด ๋ค์ด๊ฐ ์์์ด๋ ์๋ฃ๋ ์๋์ด๋ผ๋ ์ญ์ทจํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ญ์ทจํ๋ฉด ์ฌํ ๋ฐ์์ด ๋ํ๋ ์น๋ฃ๊ฐ ํ์ํฉ๋๋ค.
์ํฉ์ฐ์ผ์ด ๋ค์ด ์์ ์ ์๋ ๊ฒ:
- ์์ธ
- ๋งฅ์ฃผ์ ์ฌ์ด๋ค
- ๊ฑด๊ณผ์ผ
- ์์ด
- ์ ์ ์ํ
- ๊ณผ์ผ ์ฃผ์ค
- ๊ฐ๊ณต์ก
์ด ์์์ด๋ ์๋ฃ์ ์ํฉ์ฐ์ผ์ด ๋ค์ด ์๋์?
I have a severe sensitivity to sulphites.
I cannot consume food or drinks containing sulphites, even in small amounts, or I will have a severe reaction and require medical attention.
Sulphites can be found in:
- Wine
- Beer & cider
- Dried fruit
- Vinegar
- Pickled foods
- Fruit juices
- Processed meats
Does this food or drink contain sulphites?